Sydney Institute of Interpreting & Translating

Sydney Institute of Interpreting & Translating

學校分佈於悉尼、墨爾本及布里斯本均有校舍,悉尼學院;墨爾本學院及布里斯學院同樣位於市中心,交通非常方便。悉尼學院更靠近中央火車站,鄰近交通中心。

SIIT 院校是一所正規培育口譯和筆譯的培訓機構。

SIIT 學院所教授的課程是澳洲翻譯資格認證管理局 (NAATI)授權及認可的課程。學院的中英文翻譯的 Advanced Diploma 高級文憑為 NAATI 的專業級資格認證課程。學生在通過學校的 NAATI 認證考試後,可直接申請並獲得 NAATI 專業級(即三級)翻譯資格證書,無需再參加澳洲翻譯資格認證管理局(NAATI)舉辦的翻譯資格認證考試。學院的教師不單擁有 NAATI 翻譯專業級(三級)以上資格證書,大部分都持有碩士以上學歷,教師們均擁有多年的翻譯教學與翻譯實踐工作的經驗。學院設有寬敞的教室和現代化的電腦及聲像語音教學設備,以及幫助學生學習的專業音像材料的圖書館。為有興趣以口譯及筆譯作職業發展的同學提供進修及學習機會。

課程推介

Diploma of Interpreting 口譯文憑

Advanced Diploma of Interpreting 口譯高級文憑

Advanced Diploma of Translating 筆譯高級文憑

學校網站